Wednesday, June 20, 2012

Lawmen fire in self-defence, Prime Minister Sheikh Hasina tells JS,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

Prime Minister Sheikh Hasina said Wednesday in parliament that members of law enforcement agencies sometimes open fire in self-defence while resisting organised gangs or arresting them.

She said this while answering to a tabled question of BNP lawmaker AM Mahbub Uddin Khokon during the PM’s question-answer session.

The question was will the government take any effective steps to stop forced disappearances and extrajudicial killings that have increased alarmingly in the country.

The premier said that the law enforcement agencies are always ready to curb criminal activities in the country. “To arrest or resist the organised gangs, the law enforcement agencies often have to use force and sometimes even have to open fire in self-defence,” she said.

Hasina mentioned that if any such incident happens, the authorities make enquiry into each incident and take lawful steps against any excessive use of force.

She said the government is ever ready to establish rule of law in the country and actions have been taken against the criminals as per the laws.

“If any person goes missing, a general diary or case is filed in the respective police station, and then search and enquiry are conducted,” the PM told the House.

Bangladesh lauded for anti-trafficking efforts


BANGLADESH NEWS

Bangladesh has been upgraded to “Tier 2” ranking in the US Trafficking in Persons Report for 2012 as it made progress in addressing human trafficking.

According to a report of the US State Department on Wednesday, Bangladesh has been listed in Tier 2 category of states that do not fully comply with international anti-trafficking standards.

The United States called Bangladesh “a source country for men, women, and children subjected to forced labor and sex trafficking.”

The US Secretary of State Hillary Clinton announced the release of the 2012 Trafficking in Persons Report (TIP Report) on June 19 in Washington, DC.

The theme of this year’s TIP Report is “The Promise of Freedom,” which encourages every government, including the United States, to commit to fulfilling the promise of freedom from slavery embodied in modern anti-trafficking laws and international protocols by punishing traffickers, providing services and legal recourse to victims and preventing the crime of trafficking from occurring.

This year's Report includes narratives of 186 countries and territories.

According to the report, Bangladesh was upgraded to “Tier 2” in recognition of the Government of Bangladesh’s important accomplishments in the past year, including enactment of the landmark Human Trafficking Deterrence and Suppression Act which was passed by parliament as law in February this year, as well as launch of a National Plan of Action for Combating Human Trafficking in May 2012.

“These steps ensure Bangladesh has a comprehensive, multi-stakeholder legal framework to address all forms of trafficking, including labor trafficking and trafficking of men,” the TIP report said.

It said Bangladesh’s immediate challenge and opportunity will be to ensure effective implementation and enforcement of the new law and plan of action to develop an effective regime of prevention, protection and prosecution.

Workers go berserk in Ctg over road death Road blocked for 4hrs, 2 vehicles torched, 4 vandalised, insurance office damaged,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

Several thousands of readymade garment workers blocked the main road in Double-Mooring area of Chittagong city for nearly four hours on Wednesday protesting the death of a fellow worker in a road accident.

However, the situation came under control after Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters Association (BGMEA) Secretary Mainuddin and two ward councilors of Chittagong City Corporation – Mohammad Jahangir Alam and Nazrul Islam – held a meeting with labour leaders and the family of the victim.

Vehicular movement between Tiger Pass intersection and CEPZ intersection on Sheikh Mujib Road resumed around 12:15pm.

Matiul Islam, officer-in-charge of Double-Mooring Police Station, said around 3:25pm, “The situation is normal now but police are still deployed in Agrabad and Banani Complex areas.”

Three RMG workers – Sumi, Hasina and Kamal – and seven policemen were injured during chase and counter-chase between the law enforcers and the protesters.

Four firemen including Jasim Uddin, a deputy assistant director Fire Service and Civil Defence in Chittagong, were injured when the agitating workers resisted them from dousing the burning vehicles.

The agitation sparked when a city service bus crashed Pintu Das, 35, a sewing supervisor at Anwar Dress Makers, in Double-Mooring area around 7:40am on his way to work.

Eye-witnesses said a speeding CEPZ-bound minibus crashed Pintu Das who was on a bicycle opposite to Banani Complex.

“Seeing that, other fellow workers and locals rushed Pintu to Chittagong Medical College Hospital (CMCH) where doctors declared him dead,” said CMCH Police Outpost Sub-Inspector Jahirul Islam.

As soon as the news spread, several thousands of garment workers came out of their factories and blocked the road in front of their units.

“During their protest, the angry workers torched two minibuses and vandalised four vehicles including fire service water carrying vehicle,” said Md Shahidullah, an assistant commissioner of port zone in Chittagong Metropolitan Police.

Chase and counter-chase also took place between the members of law enforcement agencies and the agitating workers during the blockade.

They also vandalised furniture and windowpanes of the branch office of Jibon Bima Corporation, adjacent to their factories.

“They were saying that police detained two of their fellows inside the building and demanding for their release. We tried to make them understand that nobody was held inside our office but they did not listen and made huge damage to our office,” said Mozammel Haque, manager of Jibon Bima Corporation, adding that, he will file a general diary with the police station.

Around 500 members of law enforcement agencies including Rapid Action Battalion and police were deployed in the area to bring the situation under control.

Ratan Kumar Dhar, general manager of Anwar Dress Makers, told, “We held the bus that hit Pintu and assured his family of getting compensation from his employer. As Pintu had a life insurance so his family will also get some money from the insurance company and our company will recruit one of his family members.”

Awami League general secretary and LGRD Minister Syed Ashraful Islam against sheltering Rohingyas,Bangladesh

BANGLADESH NEWS

DHAKA: Awami League general secretary and LGRD Minister Syed Ashraful Islam said that the government is against giving shelter the religious terrorists or rapists in disguise of Rohingyas.

“The situation ensued in Myanmar now over a rape incident would not go so far if the law enforcers of Myanmar took timely steps,” he added.

The minister came up with the observation in an extended meeting of city Awami League held at Mohanagar Natyamoncha in the city Wednesday.

Syed Ashraf said, “Jamaat is patronizing one portion in Myanmar unrest as a part of their conspiracy to save the war criminals.”

Mentioning no involvement of RMG workers in current unrest, he added, “We increased their salary and allowances after talking with owners and workers when we assumed power. But a party is trying to harm country’s economy by creating unrest.”

With acting president of City Awami League MA Aziz in the chair, the meeting was addressed, among others; by AL joint secretary general Mahbub Ul Alam Hanif, organizing secretary Ahmed Hossain and AFM Bahauddin Nasim.

Opposition BNP chairperson Khaleda Zia meets OIC Secy-Gen,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: Opposition BNP chairperson Khaleda Zia, who is now in Saudi Arabia, called on the Secretary General of the Organization of the Islamic Conference Professor Ekmeleddin Ihsanoglu in Jeddah.
 
The meeting took place at the OIC Headquarters in Jeddah on Tuesday morning local time.

During the parley, they discussed existing problems of Muslism Ummah including bi-lateral issues.

High officials of OIC accompanied Dr Ihsanoglu, while BNP chairperson’s accompanies were present at the meeting.

After the meeting, she left Jeddah for Riyadh. Saudi Royal Protocol officials and expatriate BNP leaders welcomed her at King Khaled International Airport.

She was scheduled to take treatment at King Faisal Specialist Hospital on Wednesday local time.

The BNP chairperson is likely to return home on June 21.

Khaleda left for Saudi Arabia on June 15.

Recently, the Saudi ambassador to Dhaka met Khaleda Zia and invited her on behalf of the Saudi King Abdullah to visit the country.

Mountaineering Institute to be set up: Prime Minister Sheikh Hasina,Bangladesh

BANGLADESH NEWS

DHAKA: Prime Minister Sheikh Hasina, also ruling Awami League president, Wednesday said Mountaineering Institute would be set up in the country.

The premier came up with the disclosure while addressing a reception ceremony to four Everest conquerors--Musa Ibrahim, MA Mohit, Nishat Majumdar and Wasfia Nazreen—at her office in the city.

The PM handed over a crest and a cheque of Tk 1 lakh to each of them at the function and she greeted them for conquering the highest peak of the ranges of Mount Everest.

Addressing the function, she said, “We have a lot of achievements as we can introduce ourselves as citizens of independence country.”

She further added: “Everything has been possible by the great leader Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.”

Musa Ibrahim is the first Bangladeshi who conquered the Everest on May 23, 2010.

On May 19 of the year, Nishat Majumder conquered the Mount Everest as the first Bangladeshi woman.

The second ever Bangladeshi conqueror of Everest peak MA Mohit won the Everest for second time with Nishat.

Earlier, Muhit won the Everest through the side of Tibet.

Therefore, Muhit is the only Bengali ever who won the Everest from both North and South sides.

Wasfia Nazreen, the second Bangladeshi woman, conquered the highest peak of the ranges of Mount Everest on May 26 of the year.

State Minister for Women and Children Affairs Shirin Sharmin Chowdhury and State Minister for Youth and Sports Affairs Ahad Ali Sarkar gave welcome speech at the function.

The ministers, advisers to the PM, MPs, high officials of the PMO were present at the reception ceremony.

Later, noted singers Rezwana Chowdhury Banna and SI Tutul performed cultural function.

Suranjit Sengupta to media Come forward to remove existing distrust,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: Awami League advisory council member and minister sans portfolio Suranjit Sengupta urged country’s mass media to come forward in a bid to remove the existing distrust among the political parties.

Addressing journalists, he said, “Please, publish objective and factual news. The mass media have to move forward to reduce the ongoing political distrust among different parties.”

He came up with the urge while addressing a discussion at Dhaka Reporters Unity on Wednesday morning.

Suranjit said, “The national Parliament is the place of arguments. But, you have no need to present fabricated news on those issues.”

Alleging that the International media are publishing wrong reports on Rohingya issue, he said, “International media, including BBC published that our government is torturing Rohingyas on border areas. But, we are providing them with foods and treatment. Many of them are still staying in our refugee camp.”

renowned poet, writer, organizer, feminist and activist Sufia Kamal.birthday Wednesday,Bangladesh



BANGLADESH NEWS


DHAKA: Today is the 101st birthday of renowned poet, writer, organizer, feminist and activist Sufia Kamal.

On this day in 1911, Sufia Kamal was born to a Muslim family in Barisal. She was a daughter of a Zamindar family.

During her childhood, women`s education was prohibited and she could not afford to get academic education. But she learnt Bengali, Hindi, English, Urdu, Arabic, Kurdish and Persian language from her house tutors.

In 1947, when "Shaptahik Begum" was first published, Sufia Kamal became its first editor. She was the founding chairman of Purbo Pakistan Mohila Committee.

Sufia Kamal’s literary works include Mrttikar Ghran, Ekattarer Diary, Benibinyas Samay To Ar Nei and Ekale Amader Kal.

President Zillur Rahman and Prime Minister Sheikh Hasina gave messages remembering the poet`s contributions.

Bangladesh Mahila Parishad will hold a memorial lecture at Biam auditorium in the city at 4:00pm.

The poet passed away on November 20, 1999. 

Nayeb-e Ameer of Jamaat-e- Islami Delwar Hossain Sayedee shifted to Heart Foundation,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: The detained Nayeb-e Ameer of Jamaat-e- Islami Delwar Hossain Sayedee was shifted to the national Heart Foundation from Ibrahim Cardiac Hospital for better treatment on Wednesday noon.

Confirming the matter, Sayedee’s younger son Masud-bin-Sayedee told banglanews, “He was shifted to National Heart Foundation at about 12noon.”

Sayedee’s doctor Lt. Col. Dr. Rezaul Karim said, “He is found to have three critical blocks on his heart. He should undergo two medical tests. Of the tests, we can not conduct one due to lack of machine.”

Earlier on Tuesday, the Jamaat leader, detained for trial on charges of wartime crimes against humanity, appealed for release on parole for treatment abroad.

Family sources said, “The local doctors have suggested setting four rings on his heart and we want him to take to London for treatment by the doctor who treated my father in 2003.”

Delawar Hossain Sayedee has been kept in Intensive Care Unit (ICU) of BIRDEM hospital in the city.

On June 16, quoting doctor, Sayedee’s younger son Masud Bin Sayedee said the physical condition of his father is now critical after second time cardiac arrest.

On June 14, Sayedee was freed on parole to attend the funeral of his elder son.

Sayedee was admitted to BIRDEM hospital as he had fallen sick on the way to jail after funeral.

On June 13, Rafiq Bin Sayedee, elder son of detained Jamaat leader Delawar Hossain Sayedee, died of cardiac attack.

The ICT deferred the cross examination of witnesses against Jamaat leader Delwar Hossain Sayedee till Wednesday.

Sayedee’s counsel pleaded to defer the cross examination of the witnesses for two weeks mentioning his ongoing treatment at Ibrahim Cardiac Hospital.

Bangladesh Jamaat-e-Islami and chairman of Diganta Media Corporation Mir Kashem Ali denied bail


BANGLADESH NEWS

DHAKA: The International Crime Tribunal-1 on Tuesday rejected the bail plea of central leader of Bangladesh Jamaat-e-Islami and chairman of Diganta Media Corporation Mir Kashem Ali on war crime charges.

Meanwhile, the tribunal asked the authority concerned to produced him before the tribunal again and submit the progress report on investigation into the war crime charges brought against him on July 5.

A three-member tribunal led by Justice Nizamul Haque passed the order after hearing the bail petition filed by the detained Jamaat leader.
Earlier on Monday, the International Crime Tribunal-1 fixed Tuesday for hearing the bail petition of the central leader of Bangladesh Jamaat-e-Islami.

Earlier in the day, the Jamaat leader was produced before the tribunal at about 10am and appealed for bail. He was sent to the jail again after the hearing.

On Sunday, a team of Detective Branch (DB) of police arrested him from the Daily Nayadiganta Office in the city around 4:45pm just an hour after the Tribunal-1 issued an arrest warrant against the Jamaat leader.

Later, the International Crimes Tribunal-1 set Monday to hold the hearing against the Jamaat central leader as he was produced before the tribunal after 4:00pm.

The tribunal sent him to jail on the same day.

International Crimes Tribunal-1 on the same day issued arrest warrant against Jamaat-e-Islami central leader for his alleged involvement in crimes against humanity in 1971.

In its ruling, the tribunal also asked the Dhaka Metropolitan Police Commissioner to ensure execution of the order and to produce him before the court within 24 hours.

Sources said Mir Kashem was allegedly involved in crimes against humanity as coordinator of a torture cell in the port city set up by the occupation forces during the Liberation War in 1971.

On September 25, 2010, the visiting investigation team of International Crimes Tribunal got information that Pakistani army personnel and their local collaborators including Mir Kashem set up the torture cell at Dalim Hotel on Nazir Ahmed Chowdhury lane.

Witnesses told tribunal that the Al Badar Bahini led by Mir Kashem occupied the Mahamaya Bhaban on Old Telegraph Road in Chittagong and turned it into a torture cell naming it as ‘Dalim Bhaban’.

In that building, several progressive leaders and organisers including NAP leader Saifuddin Khan and Selim Chowdhury were taken and tortured by the Al Badar Bahini.

As recognition of his success as Al Badar commander, Mir Kasehm was given promotion as the third in command of the force. Kashem was the then president of Jamaat’s student wing Islami Chhatra Sangha.

Mir Kashem Ali, Chairman of Rabeta-E-Alam, an NGO funded by Saudi Arabia, established a vernacular daily named Naya Diganta in 2004. It was later disclosed that, Arab sources invested more that 20 million dollars in this project.

former Communications Minister Syed Abul Hossain to be quizzed at anytime: ACC,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: Anti-Corruption Commission will quiz the former Communications Minister Syed Abul Hossain at anytime over Padma Bridge construction corruption issue.

ACC Chairman Ghulam Raman came up with the disclosure while talking to the journalists at his office in the city on Tuesday noon.

At that time, Rahman replied different questions raised by the journalists over the bridge corruption.

Earlier on Monday last, Anti Corruption Commission took decision to interrogate ex-communications minister Syed Abul Hossain over recruitment of consultant in Padma Bridge project.

ACC’s investigation sources confirmed it to banglanews.

The ACC will send a notice to the Information and Communication Technology Minister Syed Abul Hossain within 10 working days for interrogation.

Earlier, Abul Hossain faced ACC interrogation several times over Padma Bridge Corruption. But, he would now be quizzed over recruitment of consultants for the first time, sources added.

Earlier in December, 2011, the ACC interrogated Abul Hossain and two officials of Sahco International, owned by the minister.

On Thursday last, ex-State Minister for Foreign Affairs Abul Hasan Chowdhury was quizzed by ACC’s investigation officials over the recruitment of consultants.

The ACC would also quiz Nixon Chowdhury, brother of Jatiya Sangshad whip Nur-e-Alam Chowdhury, former secretary of Setu Bhaban Authority Mossaraf Hossain Bhuiyan, Canadian organization SNC Lavalion Bangladesh representative Ziaul Haque as part of investigation into recruitment of consultants, said sources.

In last week, the ACC sent notice to Nixon Chowdhury asking him to appear before it on Tuesday morning for interrogation

On October 10 in the last year, the World Bank had suspended its funding for the project following charges of corruption in river dredging, appointment of consultants and preliminary selections.

The WB alleged that they found some evidence of corruption in process of pre-competency review of contractors to bid for the main bridge contract and consultant in the projects. Abul and his family-owned company Sahco International may involve in the corruption.

But, the government of Bangladesh rejected the allegation of corruption. Anti Corruption Commission also did not get any evidence of corruption.

Later, as per government directives, the ACC formed two separate teams --one investigating the project’s main bridge construction component and the other the appointment of a supervising firm to oversee the construction.

Earlier, the World Bank was to provide $$1.2-billion for construction of the Padma Bridge.

The Asian Development Bank (ADB) had promised $615 million financing, Japan International Cooperation Agency $400 million and Islamic Development Bank $140 million more for the country’s longest bridge over the mighty Padma River that cuts off country’s southwest from the capital.

Govt to provide laptops to 20,500 institutions,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: Ministry of Education has signed a deal with Telephone Shilpa Sangstha (TSS) Limited to supply laptop `Doel` to 20,500 educational institutions countrywide for use in multi-media classrooms.

The ministry signed the deal under the project of ICT for Education in Secondary and Higher Secondary Level Project.

Project Director of ICT for Education in Secondary and Higher Secondary Level Project Abul Kalam Azad and Managing Director of TSS Limited Dr Abu Sayeed Khan signed the agreement on behalf of their respective sides at the Ministry of Education Monday.

The education institutions include 13,700 secondary schools, 4000 Dhakhil madrasas, 1200 Alim madrasas and 1600 colleges.

The introduction of multimedia classrooms at 20,500 educational institutions at secondary and higher secondary levels would significantly contribute to improving quality of education making learning system interesting and understandable, Nahid said.

All educational institutions will be brought under multimedia classrooms system in phases, Nahid said.

The digital contents in the multimedia classroom will help for improving quality of education ending teacher centric learning system, he added.

The government wants to turn the country into a middle-income one with the help of ICT by 2021, Nahid further informed.

Among others, Posts and Telecommunications Minister Rajiuddin Ahmed Raju, National Project Director of Support to Digital Bangladesh (A2I) Programme of the Prime Minister`s Office Md Nazrul Islam Khan, Education Secretary Dr Kamal Abdul Naser, Posts and telecommunication Secretary Sunil Kanti Bosh were present at the signing ceremony.

ICT training centre at secretariat,Home Minister Sahara Khatun,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: Home Minister Sahara Khatun Tuesday inaugurated Information and Communication Technology (ICT) training Centre at Home Ministry for providing training the government officers-staffers about e-governance.

The training centre was set up at the secretariat for the first time with the financial help of the Korean government.

Firstly, 34 officials, employees of the home ministry will participate in one and half month long training.

Later, all officials from other ministries will get the chance to participate in the course by turns.

Sahara said it is mandatory for all government officials, employees to come under e-governance to implement the vision-2021 of the ruling government.

State Minister for Home Affairs Advocate Shamsul Haque Tuku, South Korean Ambassador to Bangladesh Cho Tai Young, Home Secretary CQK Mostaq, Additional Home Secretary Kamal Ahmed, Inspector-General of Police Hassan Mahmood Khandker were among others present at the function.

No need to import food: Food and Disaster Management Minister Dr M Abdur Razzak,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

FROM SANGSAD BHABAN: Food and Disaster Management Minister Dr M Abdur Razzak categorically said the country has achieved food sufficiency and no need to import food in next fiscal year.

The food minister came up with the assertion while answering to the query of lawmaker Shafiqul Islam in the parliament Tuesday.

Dr Abdur Razzak said, “We do not have to import food if we do not face natural calamity or food disaster.”

The ruling Awami League lawmaker also told the House: “The country has currently become food sufficient. So, we do not have any plan yet to export food also.”

Govt against people, democracy, alleges BNP acting secretary general Mirza Fakhrul Islam Alamgir,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: Opposition BNP acting secretary general Mirza Fakhrul Islam Alamgir Tuesday said the incumbent government is against people, democracy and freedom.

“The time of the incumbent government has come to an end and the people are also raising their voice against it,” he said.

The senior leader of the party came up with observation while addressing in a protest rally in front of party’s central office in city’s Naya Paltan area.

He said, “The Awami League government held and tortured our thousands leaders and activists when it has become detached from the people and the mass upsurge will be raised more.”

With acting president of Swechhasebak Dal Munir Hossain in the chair, the protest rally was also addressed, among others, by party’s joint secretary general Barkat Ullah Bulu, organizing secretary Fazlul Haq Milon and finance affairs secretary Abdus Salam.

‘Immigration Act’ to be enacted: Employment Minister Engineer Khandaker Mosharraf Hossain,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

DHAKA: Keeping provision of imprisonment and fine as penalty, the Immigration Act is to be formulated by amending the Immigration Ordinance-1982.

Expatriates Welfare and Overseas Employment Minister Engineer Khandaker Mosharraf Hossain came up with the statement while addressing parliament in response to a question from lawmaker Makbul Shahriar Tuesday.

Besides, the law has to be finalized by next six months, he told the House.

In response to another question from Nilufar Chowdhury Monir, he said, “Initiative has been taken to amend Bangladesh Labour Law-2006, which proposes to increase the number of labour courts.”

“Presently there is a labour appellate court and seven labour courts in the country. Around 12,386 cases are pending in these courts,” he said.

He also said, “Around 93 thousand 868 Bangladeshi women are working abroad but Bangladesh Bank doesn’t have any statements regarding the remittances amount.”

Mujib's memoir leaves Hasina-Rehana emotional,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

Audience of a programme in Dhaka watched Prime Minister Sheikh Hasina trying to control her emotions on Tuesday while her sister Sheikh Rehana was in tears after getting the printed versions of their father's unfinished autobiography.

"It was ours to date, but it belongs to people now," Hasina said at a programme at Ganabhaban marking the release of "Ausamapta Atmajiboni" and its English version "The Unfinished Memoirs" by Father of the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.

"Every time I read the copies, they make me nostalgic," she said.

"It was very painful to hand over the diary," she said.

The University Press Limited (UPL) has published the diary, in the form of book, written by Sheikh Mujib during his time in jail through 1967-69.

Hasina said she wrote the preamble in jail during the military-backed caretaker government's tenure.

She seemed unable to speak for some time while throwing light on the contents of the book.

"It's in the same condition as he (Sheikh Mujib) had written. We didn't touch anything," she said.

"There are many names [in it], which one might think should not have been there. But we didn't drop. History is history," she added.

Rehana said, "There should be something to be left behind. We allowed it be published for this very thought. We should enlighten the new generations."

Hasina handed over copies of both versions of the autobiography to Prof Salauddin Ahmed, whose suggestions helped them publish the book.

Shamsuzzaman Khan and A N M Mahfuza Khatun Baby Maudud also did some editing to give the book a contemporary look while Prof Fakhrul Alam translated it into English.

Hasina's Deputy Press Secretary Moninur Nesa Ninu typed the book. "Baby [Maudud] and I dictated and Ninu typed," Hasina said.

A press release issued by UPL a few days back said: "In his memoirs, Bangabandhu describes the context of writing it, and then he takes us back to the beginning – his lineage, birth and childhood, days in school and college, and social and political involvements."

"The book progresses to recount the historical events the great leader experienced standing in the forefront – famine, communal riots in Kolkata and Bihar, partition, politics of Kolkata-centric State Muslim Student League and Muslim League, Pakistan central government's discriminatory attitude and the Agartala conspiracy," it said.

The book also had contents on all integral aspects of Sheikh Mujib's life in and out of prison, his parents, wife and children, and kin, the release said.

The Penguin Books, India, and Oxford University Press, Pakistan had also collaborated with UPL to publish the book simultaneously in India and Pakistan, it said.

The books carry price tags of Tk 525 and Tk 1,200 for Bengali and English editions, respectively. The deluxe editions would cost Tk 650 for Bengali and Tk 1,500 for English.

The Oxford University Press has also finalised an Urdu translation of The Unfinished Memoirs to be published in July.

Born in Tungipara village of Gopalganj district in 1920, Sheikh Mujib became the Father of the Nation, who fought the war for independence against Pakistan in 1971.

After the independence, Mujib became the Prime Minister of Bangladesh, the new country. During the Liberation War, he had been kept in jail in the then West Pakistan. He was also president of the wartime government named after him, the Mujibnagar Government.

On Aug 15 1975, some army personnel shot him dead, along with most of the members of his family. His daughters Hasina and Rehana survived as they were outside the country that day.  

Exporters stare into dark abyss Losses pile up for garment owners as production on hold,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

Owners of Ashulia-based garment factories will have to bear heavy loss of export, time and, worst of all, buyers as production in more than 300 units remains stalled since Sunday following a weeklong labour unrest.
Against this backdrop, apparel exporters now plan expensive air shipment, timely delivery of products being their next big worry.
Factory owners say they also fear for workers' shortages in the coming days since many workers left the industrial belt on the outskirts of the capital in search for job elsewhere.
After a weeklong spate of street violence by the workers in the area demanding a pay raise, Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters Association (BGMEA) and Bangladesh Knitwear Manufacturers and Exporters Association (BKMEA) on Saturday announced the shutdown that began on Sunday.
Nassa Group Managing Director Mohammad Abdullah said five woven garment factories of his group remained closed since.
“I am waiting for the decision of the government and the BGMEA for reopening of the units,” he told
The five units, which employ 12,000 workers, are directly losing at least Tk 20 lakh every day. The company will have to pay the employees and workers even when the production remains suspended.
“This is the direct loss but the indirect loss is enormous as well,” Abdullah said.
Despite financial pressure, Nassa now plans for air shipment to make up for the time lost on the shutdown. "Air shipments are very expensive," he added.
The group has 30,000 workers employed in its 34 units.
Dekko Group that operates five units at Ashulia expects a quick solution to the impasse that recurs almost every year.
“I am waiting for the decision from the government as I have shut down five of my 12 units over the last nine days,” said Shahadat Hossain Kiron, managing director of Dekko.
The next worry for the factory owners will be the manpower shortage as many workers left the area, either for their village homes or in search for work in Gazipur and other areas, Kiron said.
“The buyers are worried about the situation as much as the manufacturers,” he said, adding: “We are in international business. We always race against time and we are committed to the buyers.
“If the crisis prolongs, it will be a disaster for the country and the economy."
Ismail Hossain, managing director of Sharmin Group, said he kept shut three of five units of his company.
The three units based in Ashulia make 35,000 pieces of shirts per day. But with production on hold, the company sees red ink.
“If you fix even $5 a shirt, I am still losing $1,75,000 a day,” Ismail said.
Ashulia factories account for 20 percent of the total garment exports of Bangladesh. By one estimate, Bangladesh is exporting $10 million less a day due to the halt in production at more than 300 factories in the industrial belt.
But the BGMEA leaders are steadfast in their demand for security, return of normal work environment and punishment of those involved in vandalism.
It may be mentioned that the weeklong labour unrest that erupted on June 11 in the Ashulia industrial hub left more than 200 garment factories vandalised, some 300 vehicles damaged and about 500 people, including law enforcers, injured.
“We do not want to keep our units shut. But we need security [to reopen those],” said Shafiul Islam Mohiuddin, president of BGMEA, after a meeting with State Minister for Labour and Employment Monnojan Sufian at the latter's secretariat office in Dhaka yesterday.
“We announced the closure of our factories because we were helpless,” he added.
Mohiuddin said they discussed the security aspects in Ashulia with the members of the crisis management committee under the ministry.
The ministry will again sit with the labour leaders today to discuss reopening of the factories.
The BGMEA president said owners of the Ashulia-based factories had been losing production for nine days, including the six days of violence since June 11.
Meanwhile, Nazma Akter, president of Sammilito Garment Sramik Federation, a platform for garment workers, urged the owners to reopen the factories as soon as possible.
She said the unrest sparked over the rumour of a death of a storekeeper, and the demand for a pay hike was raised later. One of the major reasons for the unrest is frequent hike in house rent in the area.
“I want the factories to run smoothly. And the government should punish the real culprits.
“However, we have a meeting at the labour ministry tomorrow [today]. We will decide our next course of action after the meeting,” Nazma said.
Wazedul Islam, coordinator of Sramik Karmachari Oikya Parishad, said the workers were demanding a pay raise due to the price spiral of daily essentials and rising house rent.
Therefore, shutting down the units is a threat to the workers, he said.
“The owners should address the problems of the workers for a peaceful work environment to return," Wazedul added.

Trespass on Teknaf Newborn baby halts family's deportation,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

A seven-day-old was among the 22 boat people in the custody of BGB and coast guard last night.
Of the 15 Rohingyas, who entered Teknaf by boat Monday night fleeing Maungdaw in Myanmar's Rakhine state, 11 were sent back yesterday evening. The BGB kept the rest at a local camp.
A family -- husband, pregnant wife and two kids -- came to St Martin's Island from Sittwe (formerly Akyab), the capital of Rakhine state, on June 13 with a group of around 44.
Soon after their arrival, the woman gave birth to a boy, later named Sangram.
The coast guard pushed back 39 Rohingyas after a few days.
Yesterday, the family was brought to the coast guard station at Shah Porir Dweep and provided with food, medicine and accommodation.
Lt Bodruddoza, coast guard commander at Teknaf, told that they sheltered the family for now considering health of the mother and the newborn.
When weather would be good, the five would be sent back with another 13 Rohingyas who came from Akyab and was under the BGB custody at Shah Porir Dweep yesterday.
In tears, the couple told journalists they don't want to go back to clash-prone Akyab, a two-day boat journey from Teknaf.
Mohammad Rafiq, 27, father of Sangram, said he was a fish processing worker at Akyab and wife Amina Akter, 24, a homemaker.
He along with his pregnant wife and two sons, aged seven and five, fled his house at Jaliapara of Akyab on June 10 as clash broke out and many houses were burnt down.
Lt Col Zahid Hasan, commanding officer of BGB 42 Battalion at Teknaf, told this correspondent yesterday that no new boats came from Akyab over the last six days. The situation at Maungdaw was also “much better”.
About the intrusion attempts by nearly 150 Rohingyas from Maungdaw on Monday, Zahid said, most of them were men aged between 20 and 30. There were also some teenagers.
“People of this age group at Maungdaw regularly try to intrude [into Teknaf] in search of work.”
The intrusion increases in January-February, October-November and just before the holy month of Ramadan, he added. The Ramadan is only four weeks away.
The region needs many day-labourers for salt production in January-February and rice harvest in October-November.
Every year, young Rohingyas try to enter Teknaf to earn some money and return home immediately before Eid-ul-Fitr, said Zahid.
Some of Monday's intruders might have come fearing raids by the Myanmar army. But as all of them were males of a certain age bracket, it's very much likely that they had taken the advantage of the crisis.
The BGB boss of Teknaf noted that all the boats earlier came from Akyab with a good number of males, females and children.
Some local fishermen hire illegal Rohingya immigrants while some Rohingyas living in Teknaf as refugees help others flee Myanmar into Bangladesh.
Mahbubul Hoque, officer-in-charge of Teknaf Police Station, said some criminals of the localities including Shah Porir Dweep assist in Rohingya intrusion just for money.
The BGB on June 14 caught four persons trying to help some Rohingyas to intrude and the coast guard detained another on same charges on June 16.

Justice Manik Remarks Four top jurists hail Speaker,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

Four eminent jurists yesterday welcomed the Speaker's ruling on a High Court judge's remarks about parliament and the Speaker, leaving the matter with the chief justice.
Speaker Abdul Hamid on Monday told parliament that Justice AHM Shamsuddin Choudhury Manik had violated the constitution by making the "derogatory remarks".
Putting the onus on the chief justice, the Speaker said, “We will support whatever steps the chief justice may take with regard to such behaviour by a court. Hopefully, that will prevent a recurrence of such incidents.” on the Supreme Court premises, Dr Kamal Hossain said the Speaker's ruling is acceptable since he showed a way for resolving the problems created between the parliament and the judiciary.
The Speaker has brought an allegation before the chief justice about a judge, and he (CJ) will now think about it and take necessary steps, said Dr Kamal.
Asked about the ruling, Barrister M Amir-Ul Islam said, “The Speaker has shown his political wisdom and sagacity by letting the matter rest with the chief justice." Furthermore, the spirit of the Speaker's ruling is against making such deliberations either in parliament or in court concerning persons holding high offices in these institutions, he noted.
The nation expects the deliberations in these institutions would not be in violation of the longstanding traditions and conventions, which are already part of the constitution, ethics and rules of both the high institutions, he added.
Dr M Zahir congratulated the Speaker on bringing to an end what he said was the conflict between parliament and the judiciary.
It is proper that the chief justice should handle all matters relating to judges. It is for the judiciary to decide whether any provision of the constitution has been violated, he told this correspondent.
Zahir expressed the hope that the matter would now die down.
Justice (former HC judge) TH Khan told journalists that the Speaker has shown his regard for etiquette by leaving the matter to the chief justice, and not taking any steps himself.
He said if the entire ruling of the Speaker was perused, it would be understood the matter ( judge's remarks) could be referred to the Supreme Judicial Council, but the Speaker did not want it.
He noted that since the Speaker said the judge had violated the constitution, there was no way other than referring the matter to the council.
Supreme Court Bar Association President Zainul Abedin welcomed the ruling, saying the Speaker showed what should be done now.

RMG crisis to end by Saturday Says state minister for labour,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

The crisis stemming from the garment workers' unrest in Ashulia on the outskirts of the capital will end by Saturday, State Minister for Labour and Employment Begum Monnujan Sufian said yesterday.
Around 300 factories in the industrial zone were shut down on Sunday for an indefinite period after a series of violence by readymade garment workers demanding a hike in wages.
The owners said they would reopen the factories if government authorities assured them of safety and demanded that legal action be taken against those who had instigated the "anarchy".
Following a three-hour meeting with garment owners, members of parliament of the area, labour leaders and intelligence agencies at the ministry, Monnujan Sufian said it was not wages hike but something else which had caused the unrest.
Investigations are on to find out the reasons behind the unrest, she told journalists, adding that she had ordered law enforcers to identify the "instigators" and bring them to book.
The minister said she had asked the garment owners to reopen their factories in Ashulia and advised the workers to work properly. She would again sit with labour leaders today.
Bangladesh Garment Manufacturers and Exporters' Association (BGMEA) and Bangladesh Knitwear Manufacturers and Exporters' Association (BKMEA) decided to shut down the factories in the face of continuous demonstrations by workers from June 11 for a pay hike.
BGMEA President Shafiul Islam Mohiuddin said efforts were underway to find a solution to the crisis.
"We did not set up factories for keeping them closed," he noted. The authorities never tried instigators of any instance of labour unrest from 2006 and that is why people had dared to create such a situation.
"We don't want to file cases in wholesale manner," Mohiuddin said, adding it was not difficult to identify the culprits as intelligence agencies had video footage and CCTV cameras inside the factories must have captured evidence.
Meanwhile, State Minister for Home Shamsul Hoque Tuku at the secretariat said police had been kept on high alert to ensure safety in Ashulia.
"The ongoing crisis will be solved through discussions with workers and owners,” he said.
The government is playing the role of a referee between workers and owners of the garment factories. They only care about their own interests, which resulted in the stalemate, he added.

Rubber dam inflates hope in Dinajpur,Bangladesh


BANGLADESH NEWS

An inflatable rubber dam being built on the Atrai river in Dinajpur will be completed by the end of this year, facilitating irrigation using surface water instead of underground water as well as fish cultivation.
The dam -- 135-metre long and four-metre high-- will create a 44- km long reservoir in the river that usually dries up in the lean season.
In this of type of dams, cylindrical rubber fabrics are placed across channels, streams and weir or dam crests to raise the upstream water level when inflated.
Agriculture extension officials say around 7,000 hectares of land in nine unions of two upazilas in the district will be irrigated using water from the reservoir for cultivation of rice and other crops.
Besides, the reservoir will facilitate round-the-year fish cultivation in the river.
Till now, about 5,000 hectares of land in the areas are under the irrigation system using underground water. But continued depletion of underground water causes problems every year.
Against this backdrop, implementation of the project involving more than Tk 15.54 crore began in December last year. The initiative for creating the reservoir for use of river water for irrigation was taken by officials of the Local Government Engineering Department (LGRD), and the Department of Agriculture Extension (DAE) in Dinajpur.
Farmers and fishermen in five unions in Dinajpur Sadar upazila and four unions in Chirirbandar upazila will benefit from the dam. The unions are Sheikhpura, Fazilpur, Sasra, Uthrail and Shankarpur in Sadar upazila, and Saitara, Abdulpur, Bhiyail and Auliyapur in Chirirbandar upazila.
DAE Deputy Director in Dinajpur Anwarul Alam said irrigation using river water would be a big boost for farming in the areas since underground water level continued to fall.
Conatcted, Md Mokhlesur Rahman, LGED executive engineer in Dinajpur, said construction of the dam was progressing steadily for completion within this year.
Meanwhile, farmers in the areas appear upbeat about the rubber dam. Md Altaf Uddin, a farmer from Mohanpur village in Sadar upazila, said, "When the dam is completed, we will able to irrigate our lands with the river water. Depleting groundwater was causing problems for us every year."